« Egunkaria | Main | Crímenes de guerra »
Septiembre 15, 2009
Perdidos en Irán
Puede ser un nuevo ejemplo de la perfidia del régimen iraní. Una empresa ha comprado los derechos para distribuir en DVD la serie "Perdidos" en Irán. Parece que sus responsables cuentan con información que les hace pensar que tendrán el permiso de las autoridades. En poco tiempo, veremos a los iraníes abandonar su preocupación por la situación política y sumergirse en los arcanos de la serie. Como no comprenderán nada, ocuparán todo su tiempo en divagar sobre los acertijos. Cuando descubran que les han tomado el pelo, ya será demasiado tarde. Para entonces, Ahmadineyad ya tendrá diez bombas nucleares preparadas como mínimo.
Aunque algunas personas opinan lo contrario.
"The atmosphere of this story, due to our classic literature, is familiar to Iranian and eastern viewers," Saeed Ghotbizadeh, a TV and cinema critic, told the Tehran-e Emrooz newspaper. "Eastern viewers can understand it better and would naturally like it."Because it has a religious theme, it is possible to broadcast 90% of it without censorship. But its brilliant and special characterisation might be sacrificed in Persian dubbing – a lot will depend on how well it is dubbed."
Pues ya sólo tienen que ponerse a quitar todos esos planos de chicas en camisetas de tirantes.
Posted by Iñigo at Septiembre 15, 2009 06:35 PM
Trackback Pings
TrackBack URL for this entry:
http://www.escolar.net/cgibin/MT/mt-tb.cgi/11082
Comments
Esperemos que Sayid sea chiíta.
Posted by: Miguel at Septiembre 15, 2009 07:20 PM
Irán no está desarrollando armas nucleares. Pero algún tipo de defensa tiene que desarrollar porque nuestras marchas pacifistas no fueron eficaces para evitar la agresión imperialista a sus vecinos del Este y del Oeste.
Sayid es de Tikrit, zona de mayoría Sunita ;)
Posted by: Elías Mandeb at Septiembre 19, 2009 08:05 AM