« El romance de EEUU con una máquina de matar | Main | Túnez, al borde de la revolución »
Enero 14, 2011
Un dictador desenmascarado
El presidente tunecino, Ben Alí, ha anunciado en un discurso televisado que no se presentará a las elecciones de 2014. Cuánta generosidad. Recibió el 89% de los votos en 2009. Siempre hay un 11% de alborotadores que no son capaces de apreciar el progreso de un país. ¿Qué líder democrático puede aspirar a recibir tanto apoyo del pueblo? No hay que olvidar una cosa. Ni Washington ni París creen que Ben Alí sea un dictador. Ni mucho menos. Por eso, el portavoz del Departamento de Estado ha mantenido una cuidadosa equidistancia cuando le han preguntado sobre la crisis de Túnez.
Mr. Crowley: But I would say yes, we’re concerned about government actions, but we’re also concerned about actions by the demonstrators, those who do not have peaceful intentions.Question: The Tunisian president released his interior minister today. Do you see this as a good step forward to deal with the situation?
Mr. Crowley: That’s a decision for President Ben Ali to make. He has pledged to respond to public concerns. There are primarily economic and social concerns, and obviously, the ability of a government to address the concerns of the people is an important way to resolve the underlying tension.
Cualquiera que le oiga pensará que Ben Alí tiene los problemas típicos en cualquier Gobierno democrático en esta época de crisis económica. ¿Ha aprobado quizá su Gobierno alguna reforma laboral y se ha producido la típica contestación en la calle?
Ben Alí ha dicho que no existe una "presidencia vitalicia". ¿Quién ha podido pensar algo así? Él sólo gobierna Túnez desde noviembre de 1987 tras un golpe de Estado incruento que acabó con la presidencia de Burguiba, que a su vez llevaba en el poder desde 1957. La alternancia es uno de los valores más consolidados de la democracia tunecina.
El discurso es un ejemplo evidente de autócrata en estado de pánico. Promete volver a reducir los precios de los alimentos básicos y poner fin a la censura. Intenta dar a entender que todo se ha originado en errores del Gobierno de los que no estaba informado. Como si los tunecinos no supieran quién ha dirigido el país en los últimos 23 años. Ni siquiera necesitan los documentos de Wikileaks para saber quién se llena los bolsillos con la corrupción.
"Corruption in the inner circle is growing. Even average Tunisians are now keenly aware of it, and the chorus of complaints is rising. Tunisians intensely dislike, even hate, first lady Leila Trabelsi and her family. In private, regime opponents mock her; even those close to the government express dismay at her reported behaviour. Meanwhile, anger is growing at Tunisia's high unemployment and regional inequities. As a consequence, the risks to the regime's long-term stability are increasing."
Lo decía el embajador de EEUU en un informe de julio de 2009. Deben de tener mucha lectura retrasada en el Departamento de Estado y es por eso que el portavoz aún no ha podido echarle un ojo.
Los medios de comunicación norteamericanos se mantienen en general a distancia de la crisis. En el mundo árabe, los medios controlados por los gobiernos hacen lo posible para informar lo menos posible. Sólo Al Jazeera, lo que no es una novedad, está dando una amplia cobertura. Al Arabiya hace honor a su condición de órgano de propaganda saudí. No ha tardado mucho en elogiar el discurso de Ben Alí.
En la web de CNN, le han dado a la noticia el estilo que gusta en Washington. En el quinto párrafo, incluye una referencia al apoyo de Al Qaeda a los manifestantes y luego desarrolla el tema:
The unrest has also attracted the attention of the al Qaeda terrorist network. An audio message about Tunisia surfaced Thursday on militant websites said to be from al Qaeda's North African affiliate, al Qaeda in Islamic Maghreb.While CNN could not authenticate the message, it appeared on various radical Islamist websites known for posting similar statements, messages and recruitment videos by al Qaeda figures.
The 13-minute message is titled "A call of blessing & Support for the intifada of our people in Tunisia" and is said to be from AQIM leader Abdelmalek Droudkel, also known as Abu Musab Abdul Wadud.
In the message, he expresses support for the protesters and calls the clashes part of the main battle against tyranny, crusaders and Jews. The term "crusaders" is usually a reference to Christians.
En total, dedican al comunicado siete párrafos no sea que el lector cometa el error de darle poca importancia.
Los artistas que se han movilizado contra el régimen deben de ser también peligrosos terroristas.
Posted by Iñigo at Enero 14, 2011 12:15 AM
Trackback Pings
TrackBack URL for this entry:
http://www.escolar.net/cgibin/MT/mt-tb.cgi/12032
Comments
Hola Iñigo, me llamo Esther, soy periodista y pertenezco al Foro Social de Almería. Trabajamos en una conmemoración de los sucesos racistas y nos encontramos que no hay imágenes. ¿Dónde están las imagenes de El Ejido 2010? ¿Y los audios? Por si nos puedes echar una mano. Gracias
Posted by: Esther at Enero 14, 2011 02:15 PM
Ya es la hora ¿No? Ya es la hora de que se levante el pueblo tunecino, contra la barbarie apoyada por OCCIDENTE, en nombre de "No dejar pasar a los islamistas". Como si los que gobiernan Turquia, socio de occidente, no fueran islamistas. Atabia Saudi, etc.
Por cierto, la revuelta de hace poco en el Sahara Occidental era del mismo calibre. Contra el paro, los abusos y privilegios del poder.
Y los racistas, gente anti-marroqui o los que todavia no han superado la Marcha Verde, relacionaron los hechos con la independencia.
Tocate los huevos, Moro-Fobos.
Posted by: ARABE at Enero 14, 2011 04:25 PM